Sebagai inisiatif dari WCS, MERMAID adalah platform data terumbu karang multi-tool sumber terbuka yang dapat membantu Anda:

• Mengumpulkan dan mengelola data dalam MERMAID Collect;

• Memvisualisasikan dan berbagi data dalam MERMAID Explore;

• Mengekspor, mengimpor, dan menganalisis data dengan menggunakan MERMAID R package.

Para ilmuwan memasukkan pengamatan mereka secara langsung ke dalam MERMAID Collect, di mana data secara otomatis ditandai dan disortir, menghindari duplikasi, menstandarisasi nama ilmiah dan meringkas indikator-indikator penting.

Kami menghemat waktu Anda sehingga Anda dapat menyelamatkan terumbu karang!

MERMAID bergabung dengan Anda di lapangan dengan kemampuan off-line-nya, tetapi berbeda dari Excel atau aplikasi database pribadi seperti Access karena hampir tidak memerlukan pembersihan data pasca entri!

Pengguna dapat memilih nama ikan karang dan karang dari daftar taksa standar hanya dengan beberapa penekanan tombol; MERMAID akan melengkapi secara otomatis. Memilih nama berarti menghemat waktu untuk mengetikkan nama spesies atau membersihkan kesalahan pengetikan nama spesies yang salah eja.

MERMAID juga menghitung metrik kesehatan terumbu karang seperti biomassa ikan karang (kg/ha) dan tutupan % bentik saat Anda mengetik, bahkan sebelum Anda selesai memasukkan transek.

Setelah Anda selesai mengumpulkan data, data tersebut dapat diekspor dalam format standar data Excel dan digunakan untuk membuat grafik atau laporan lainnya. Anda juga dapat menganalisis data Anda dengan mengaksesnya langsung dari MERMAID di R menggunakan paket MERMAID R kami. Atau cukup buka MERMAID Explore untuk melihat data Anda dalam bentuk metrik kesehatan terumbu karang bersama dengan data dari pengguna MERMAID lainnya dalam peta global.

Alur kerja MERMAID:

1. Daftar dan siapkan proyek

   1. Daftarkan sebuah akun

   2. Siapkan proyek dan tambahkan pengguna

   3. Persiapkan untuk penggunaan secara luring

2. Mengumpulkan data

   1. Pilih tipe transek

   2. Masukkan informasi situs

   3. Masukkan rezim manajemen

   4. Masukkan atribut bentik dan spesies ikan

   5. Lengkapi dan simpan transek

3. Tinjau dan kirimkan 

   1. Memvalidasi data

   2. Menindaklanjuti kesalahan dan peringatan

   3. Kirimkan data

4. Ekspor dan analisa data

   1. Ekspor data dalam format .XLSX untuk analisa lebih lanjut

   2. Analisa data langsung menggunakan mermaidr

Pertanyaan? Anda dapat menghubungi kami saat sedang daring melalui tautan Kontak di bagian bawah aplikasi. Versi luring (pdf) dari dokumentasi ini dapat diunduh melalui tombol "Unduh" pada menu bar disisi kiri.

Coba Easy PQT

Data kuadrat bentik foto yang dianotasi menggunakan CoralNet sekarang dapat diimpor ke MERMAID dengan dua cara, yaitu paket MERMAID R mermaidr dan aplikasi shiny Easy PQT. Menggunakan paket MERMAID R mermaidr untuk meng-upload data kuadrat bentik foto Anda ke MERMAID membutuhkan pengetahuan yang baik tentang R. Jika Anda terbiasa menggunakan R, Anda dapat mengikuti langkah-langkah di bagian dokumentasi Mengimpor data ke MERMAID, yang memiliki semua informasi yang Anda perlukan, termasuk video tutorial dan contoh.

Cara lain untuk mengimpor data kuadrat bentik foto Anda adalah dengan menggunakan aplikasi shiny Easy PQT. Easy PQT mendukung pengguna MERMAID, terutama pengguna yang tidak terbiasa menggunakan R, yang ingin mengimpor data CoralNet mereka ke MERMAID. Sangat mudah dan ramah pengguna. Mirip dengan menggunakan paket MERMAID R mermaidr, data Anda akan muncul di Halaman Pengumpulan setelah Anda mengimpornya menggunakan Easy PQT. Namun, Anda perlu mengisi beberapa kolom wajib di Collect sebelum memvalidasi dan mengirimkan data Anda. Lihat alur kerja Easy PQT di bawah ini:

Hanya admin dari sebuah proyek yang dapat mengimpor data menggunakan Easy PQT dan pastikan bahwa proyek Anda bukan proyek uji coba. Proyek uji coba tidak akan muncul di daftar proyek Easy PQT.

Langkah-langkah untuk mengunggah data yang diekspor dari CoralNet menggunakan Easy PQT:

• Persiapkan proyek di MERMAID dengan situs, rezim manajemen, organisasi, dan pengguna yang telah ditambahkan, dan kebijakan berbagi data yang telah diatur.

• Ekspor data bentik foto kuadrat Anda dari CoralNet, termasuk kode bentik, nomor ID, dan kolom tambahan. MERMAID akan menggunakan nomor ID dari CoralNet untuk memetakan label CoralNet ke atribut bentik MERMAID, sedangkan kode bentik akan digunakan untuk meninjau hasil pemetaan label. Anda perlu mengatur bidang tambahan Anda untuk berisi Situs dan Rezim Pengelolaan yang sesuai dengan apa yang telah Anda tambahkan di MERMAID, serta nomor Transek. Anda juga bebas untuk mengganti nama kolom tambahan Anda. Untuk mengunduh data Anda dengan kolom tambahannya, buka "Images" pada proyek CoralNet. Di bawah "Image Actions", pilih "Export Annotations, CSV", pilih format label "Both", dan pilih kolom opsional "Image metadata - date and auxiliary fields", seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

• Buka Easy PQT dan ikuti instruksinya. Setelah Anda membuka Easy PQT, secara otomatis akan meminta Anda untuk mengautentikasi diri Anda. Dengan cara ini, Easy PQT dapat memberikan daftar proyek Anda. Hanya proyek yang bukan merupakan proyek uji coba yang akan ditampilkan di daftar.

• Pilih proyek yang ingin Anda unggah datanya dan unggah data CSV Anda. Anda dapat mengklik tombol "Browse" untuk menemukan data yang ingin Anda unggah atau seret dan letakkan langsung ke kolom unggah.

• Cocokkan kolom tambahan CoralNet Anda dengan Situs, Manajemen, dan nomor Transek MERMAID yang telah Anda siapkan di Collect. Setelah Anda selesai mencocokkan ketiga kolom tersebut, Easy PQT akan secara otomatis memvalidasinya untuk melihat apakah kolom-kolom tersebut cocok dengan opsi dalam proyek MERMAID yang telah Anda siapkan. Jika tidak cocok, Anda akan menerima informasi mengenai kolom mana yang berbeda dan apa saja pilihan yang tersedia. Sebuah tombol untuk mengulang Easy PQT juga akan muncul untuk Anda klik dan memulai kembali proses setelah memperbaiki isu yang ada.

• Ketika semua data Anda di kolom tambahan divalidasi, Easy PQT akan memetakan label CoralNet Anda (menggunakan nomor ID unik) ke atribut bentik MERMAID. Jika tidak tersedia di Easy PQT, maka kolom atribut Bentik MERMAID akan dikosongkan dan diwarnai dengan warna merah. Anda perlu memilih atribut bentik yang tepat dengan mengklik kolomnya secara langsung dan mulai mengetik atau mengklik panah di sebelah kanan untuk menampilkan opsi tarik-turun. Setelah Anda selesai melengkapi kolom yang kosong, klik tombol "Confirm" untuk melanjutkan. Easy PQT akan mengubah format data Anda agar sesuai dengan templat MERMAID.

• Tinjau kembali data Anda yang telah diubah, lalu klik tombol "Continue with ingestion" untuk mengunggah data Anda ke MERMAID. Jika Anda merasa ada data yang salah, Anda dapat mengklik tombol "Restart Easy PQT" untuk memulai proses dari awal atau klik tombol "Get help" untuk menghubungi kami untuk bantuan lebih lanjut. Pada bagian ini, Anda juga dapat mengunduh data yang telah diformat ulang dalam format csv.

• Unggah data Anda yang telah diformat bentuknya ke MERMAID dengan mengeklik tombol "Continue with ingestion" pada aplikasi Easy PQT. Data yang Anda unggah akan muncul di Halaman Collecting Anda.

• Kunjungi Halaman Collecting Anda di Collect untuk mengisi kolom wajib lainnya. Setelah mengunggah data Anda, masih ada beberapa kolom wajib yang harus diisi. Kolom wajib tersebut meliputi kedalaman, panjang transek yang disurvei, dan ukuran kuadrat. East PQT akan secara otomatis menambahkan Anda (pengguna yang mengunggah data) sebagai pengamat. Gantilah pengamat ke pengumpul data yang tepat jika Anda bukan orang yang mengumpulkan data. Setelah Anda selesai mengisi informasi tersebut, Anda dapat memvalidasi dan mensubmit transek Anda.

Transek yang belum disubmit akan muncul di Halaman Collecting pengguna yang mengunggah data menggunakan Easy PQT. Anda dapat mentransfer unit sampel yang belum disubmit ini ke pengguna lain melalui Halaman User dalam proyek yang sama. Hanya admin proyek yang dapat melakukan transfer unit sampel ini.

Semua akses ke data MERMAID, termasuk yang dilakukan oleh mermaidr, aplikasi web MERMAID, dan dasbor, dilakukan melalui Application Programming Interface (API). Jika Anda membutuhkan akses khusus ke data, misalnya karena Anda membuat peta atau menulis alat Anda sendiri, Anda dapat menggunakan dokumentasi API disini sebagai panduan. Dokumentasi tersebut termasuk halaman memulai pada cara menggunakan klien API Insomnia file yang disertakan dengan repositori kode API MERMAID untuk mengakses semua titik akhir API.

MERMAID menghasilkan usulan sitasi yang tersedia pada halaman 'Project Info' di Collect, yang kemudian tersedia pada semua data yang diekspor, serta dapat dilihat pada bagian "Metadata" pada tampilan situs di Explore. Usulan sitasi ini dapat diedit berdasarkan preferensi format Anda.

Hanya admin dari sebuah proyek yang dapat membuat perubahan pada usulan sitasi.

Untuk membuat perubahan pada sitasi yang disarankan, klik tombol "Edit Citation" dan mulailah membuat perubahan di kolom Edit Citation . Setelah Anda selesai membuat perubahan, klik tombol Update Citation untuk menyimpannya.

Jika Anda lebih memilih menggunakan sitasi yang diusulkan oleh MERMAID setelah melakukan perubahan, Anda dapat mengklik tombol Use Default Citation di sebelah kanan atas kolom Edit Citation. Jangan lupa klik tombol Update Citation untuk menyimpan perubahan.

Dana Global untuk Terumbu Karang (GFCR) adalah kemitraan global yang bertujuan untuk memobilisasi sumber daya untuk mendukung bisnis yang ramah lingkungan dan mempromosikan konservasi dan restorasi terumbu karang di seluruh dunia (lihat Teori Perubahan).

MERMAID digunakan oleh GFCR untuk mendapatkan ringkasan indikator kesehatan terumbu karang, untuk mendukung Program GFCR dalam mengumpulkan data dasar untuk 10 Indikator Dana utama, dan untuk memantau kemajuan menuju target indikator ini dengan laporan dua tahunan dan evaluasi akhir. Hal ini dimungkinkan dengan Kerangka Kerja M&E GFCR standar yang baru diintegrasikan dalam proyek-proyek GFCR pada platform MERMAID.

Pelaporan Indikator Dana untuk Program GFCR

Sebagai Agen Penghubung (Convening Agent), Anda harus terlebih dahulu mendaftar ke akun MERMAID, masuk dan kemudian membuat proyek di MERMAID untuk Program GFCR Anda. Anda dapat mempelajari cara membuat akun dan proyek MERMAID di Memulai.

Menyiapkan proyek GFCR Anda

1. Saat membuat proyek, gunakan nama Program GFCR Anda (misalnya Program Miamba Yetu) untuk nama proyek di MERMAID.

2. Setelah proyek GFCR Anda selesai dibuat, buka proyek Anda dan masuk ke 'Project Info' di bawah 'Admin' pada menu bar sebelah kiri.

3. Tambahkan deskripsi singkat mengenai Program GFCR anda pada kolom 'Notes'.

4. Tambahkan semua nama organisasi (termasuk organisasi mitra) pada kolom 'Organizations'. Jika nama organisasi tidak tersedia dalam pilihan tarik turun, Anda dapat mengajukan nama organisasi baru kepada MERMAID. Baca lebih lanjut mengenai '4. Menambahkan Organisasi' di Menyiapkan proyek baru. Jangan lupa untuk menyertakan Global Fund for Coral Reefs di 'Organizations'. Ini penting untuk menemukan portofolio Program GFCR di dasbor MERMAID.

5. Jika Anda perlu menambahkan pengguna lain yang akan memasukkan data ekologi atau kumpulan Indikator Dana dalam proyek GFCR, atau hanya perlu memvisualisasikan data, buka 'User' di bawah 'Admin' dan tambahkan pengguna dengan memasukkan alamat email mereka. Anda dapat mengubah peran setiap pengguna di dalam halaman ini antara Admin, Collector (Kolektor) atau Read-Only (Hanya-Baca), sesuai dengan jenis izin yang mereka butuhkan. Pelajari lebih lanjut di 1. Tambahkan Pengguna di Menyiapkan proyek baru.

Mengaktifkan Indikator GFCR

Indikator Dana GFCR dapat diaktifkan dengan satu klik di dalam proyek GFCR Anda.

1. Untuk mengakses halaman 'GFCR' dan membuat laporan untuk Indikator Dana, anda harus terlebih dahulu mengaktifkan Indikator GFCR dengan mengklik tombol 'Enable GFCR Indicators for this project' pada halaman 'Project Info' di bagian Admin.

2. Setelah Anda mengklik tombol tersebut, halaman 'GFCR' akan muncul di bawah bagian 'Admin' pada bilah menu sebelah kiri.

3. Akses halaman 'GFCR' ini dengan mengklik tombol 'Go to GFCR Indicators' dari halaman 'Project Info' atau secara langsung dengan mengklik halaman 'GFCR' di bawah bagian 'Admin' di bilah menu sebelah kiri.

Pada halaman ini, Anda dapat membuat set Indikator Dana baru sebagai target atau laporan, memvisualisasikannya, membuat perubahan, dan mengunduhnya.

Tambahkan Indikator Dana GFCR target Anda

Buat satu set baru Indikator Dana GFCR pada halaman 'GFCR' sebagai target untuk proyek GFCR anda. Anda dapat membuat sebanyak mungkin target yang diperlukan untuk proyek GFCR anda.

1. Setelah Anda berada di halaman 'GFCR', Anda dapat mulai menambahkan Indikator Dana GFCR Anda dengan mengklik tombol '+ Create new', lalu pilih 'Target'.

2. Isi 'Title' dan 'Reporting Date', lalu klik tombol 'Create Indicator Set'.

Setiap proyek GFCR harus memiliki tiga set target: Target Tahap 1 (Phase 1 Target), Target Jangka Menengah (Mid-Term Target) dan Target Akhir (Final Target). Anda harus memberi nama yang sesuai untuk setiap set target yang baru dibuat.

Anda selalu dapat membuat perubahan pada indikator target Anda dengan memilih serangkaian target yang ingin Anda edit dari daftar di halaman utama 'GFCR'.

Kerangka Kerja Pemantauan dan Evaluasi GFCR memiliki 10 Indikator Dana (F1-F10) dan 36 sub-indikator untuk pelaporan (lihat GFCR Monitoring and Evaluation Toolkit), yang tersedia di MERMAID untuk target dan laporan.

MERMAID menyediakan teks bantuan untuk masing-masing dari 36 sub-indikator untuk membantu Anda dalam melengkapinya. Cukup klik ikon 'i' di sebelah sub-indikator atau klik 'Show Help' di sebelah kanan atas untuk menampilkan semua teks bantuan untuk semua sub-indikator.

Menambahkan laporan Indikator Dana GFCR

Selain membuat target untuk Indikator Dana, anda juga akan membuat set Indikator Dana yang baru untuk melaporkan kemajuan Program GFCR anda. Langkah-langkahnya sangat mirip dengan membuat target untuk Indikator Dana GFCR, tetapi untuk membuat laporan kemajuan pilih 'Report' pada halaman 'GFCR'. Anda bisa membuat laporan sebanyak yang dibutuhkan untuk proyek GFCR anda.

Untuk setiap Program GFCR, akan ada laporan awal (baseline report), dan laporan dua tahunan berikutnya. Anda dapat menamai setiap jenis laporan sebagai berikut: Baseline, Mid-Year Report, dan Annual Report.

Setelah Anda membuat formulir 'Target' yang baru, Anda akan memvisualisasikan semua 10 Indikator Dana (F1-F10) sebagai bagian individual di sisi kiri. Di dalam setiap bagian, tambahkan nilai untuk setiap sub-indikator, lalu klik tombol 'Save' untuk menyimpan perubahan.

MERMAID akan secara otomatis menambahkan indikator kesehatan terumbu karang Anda dari data ekologi yang Anda masukkan dalam proyek yang sama.

Setelah Anda membuat formulir 'Report' yang baru, Anda akan memvisualisasikan 10 Indikator Dana (F1-F10) sebagai bagian individual di sisi kiri. Di dalam setiap bagian, tambahkan nilai untuk setiap sub-indikator, seperti halnya untuk target Anda, lalu klik tombol 'Save' untuk menyimpan perubahan.

Tampilkan seluruh projek GFCR pada dasbor global MERMAID

Untuk melihat semua proyek yang ditandai dengan Dana Global untuk Terumbu Karang (Global Fund for Coral Reefs):

1. Buka dasbor MERMAID

2. Pilih ikon 'Filter' pada bilah alat sebelah kiri

3. Saring organisasi ke 'Global Fund for Coral Reefs' pada kolom 'Organizations'.

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang Global Fund for Coral Reefs, kunjungi Halaman web GFCR. 

Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai MERMAID atau ingin mendapatkan dukungan lebih lanjut dalam menggunakan alat M&E GFCR, hubungi kami saat daring.